【社群活动】科普翻译团第6期招新啦!
发布日期:2026-03-20 10:19:35   阅读数:42

2026科普翻译团.png


亲爱的青少年朋友们:

如果你热爱双语学习;如果你对天文奥秘、地理百科、生命演化、数据革命、能源环境挑战、行为科学等科学领域话题充满好奇;如果你渴望用自己的语言和视角,将这些有趣的科学知识分享给更多人;如果你想用课余时间参与公益科普传播,为成长履历增添一份独特的意义——

欢迎加入上海青少年科学社科普翻译团!

为适配当下科技发展趋势与科创人才能力培养新需求,2026年翻译团将在原有基础上,对参与规则进行迭代升级,创新传播形式,邀你以更生动的方式传递科普热情、分享科学知识。


招新详情

[ 我们的科普阵地 ]

网站:上海青少年科技创新网(https://www.shssp.org/)

微信公众号:上海青少年科学社

(SCIENCE SEED)

你的科普作品将通过以上平台正式发布。

[ 你需要做什么? ]

每月完成并提交 1 份科普讲解视频,要求如下:

1、围绕国内外最新科研成果或趣味科普知识,制作一份不超过10页的中英文对照PPT

2、以PPT为基础录制一段讲解视频,长度2-5分钟为宜,讲解语言可选中文或英文,需配有中英文字幕;

3、内容方向包括但不限于:前沿科研进展或者趣味科普知识。例如:“科学家研发出新一代人工智能大模型”“微塑料已入侵南极昆虫体内”、“蜂蜜可保存千年不变质”、“人睡着时嗅觉会变迟钝”等。

[ 制作与提交流程 ]

1、在文末点击附件下载《科普讲解视频制作说明》并制作符合要求的PPT和讲解视频;

2、于每月月底前将作品提交至指定邮箱intl@shssp.org。

[ 你将收获什么? ]

1、持续供稿半年以上,可获得上海青少年科学社颁发的翻译志愿者证书,为履历添彩;

2、表现优异者可参与年度优秀译员评选,获评后颁发荣誉证书,彰显个人能力;

3、稿件一经录用,将署名发布于上海青少年科技创新网及官方微信公众号,提升个人影响力;

4、录用稿件可获得相应劳务报酬。


如何报名

[ 报名条件 ]

1、上海青少年科学社2026级高级会员(6-12年级)或往届科普翻译团优秀译员奖获得者;

2、能按时、持续完成每月任务;

3、中英文听说读写能力优秀,具备良好的双语转化与表达能力;

4、拥有国际视野,热爱科学探索,主动关注科技前沿动态。

[ 报名方式 ]

符合上述条件且有意向的同学,请于2026年3月31日前扫描下方二维码报名


fki1773971790513.png


我们将在4月初通过邮件通知入选“第6期科普翻译团”的同学,请留意相关邮件。

[ 咨询方式 ]

上海青少年科学社国际交流部

021-53881008,intl@shssp.org


点击下载附件:科普讲解视频制作说明